Menguasai penggunaan kata ganti atau “pronouns” adalah salah satu tahap yang penting dalam mempelajari suatu bahasa baru, termasuk bahasa Korea. Tanpa kata ganti, kalimat yang Anda utarakan akan terkesan aneh dan sulit dimengerti oleh orang lain.
Untuk itu, artikel ini akan membahas mengenai kata ganti dalam bahasa Korea, khususnya untuk kata ganti orang. Simak informasi mengenai kata ganti orang pertama, kedua, dan ketiga dalam bahasa Korea beserta contohnya pada pembahasan di bawah ini!
Kata Ganti Orang Tunggal Bahasa Korea
1. 나는 / 저는 (naneun / jeoneun), “Aku” – Informal / Formal
나는 (naneun) merupakan kata untuk merujuk “aku” secara informal dalam bahasa Korea. Namun, kata ini sangat jarang digunakan dalam percakapan sehingga akan terkesan aneh jika Anda menggunakannya. Maka dari itu, Anda bisa menggantinya dengan menggunakan 난 (nan).
저는 (jeoneun) merupakan kata untuk ungkapan “aku” yang lebih formal. Beberapa orang Korea juga menggunakan 전 (jeon), yang merupakan versi pendek dari 저는 (jeoneun).
| Bentuk | Kata Ganti | Bahasa Korea | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
| Informal | 나는 (naneun) | (나는) 이제 가야할 것 같아. | (Naneun) ije gayahal geot gata. | Sepertinya aku harus pergi sekarang. |
| 난 (nan) | 난 이제 가야 할 것 같아. | Nan ije gaya hal geot gata. | ||
| Formal | 저는 (jeoneun) | (저는) 이탈리아에서 왔습니다. | (Jeoneun) italliaeseo watseumnida. | Aku berasal dari Italia. |
| 전 (jeon) | 전 이탈리아에서 왔습니다. | Jeon italliaeseo watseumnida. |
2. 너는 / 당신은 (neoneun / dangsineun), “Kamu” – Informal / Formal
너는 (neoneun) merupakan cara informal untuk mengatakan “kamu” dalam bahasa Korea, 넌 (neon) merupakan kependekannya dan memiliki arti yang sama.
Sedangkan 당신은 (dangsineun) merupakan ungkapan bahasa Korea yang lebih sopan untuk mengucapkan “kamu”. Dangsineun biasanya digunakan oleh pasangan yang sudah menikah.
| Bentuk | Kata Ganti | Bahasa Korea | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
| Informal | 넌 (neon) | 넌 아무것도 몰라. | Neon amugeotdo molla. | Kamu tidak mengerti apa-apa. |
| Formal | 당신은 (dangsineun) | 당신과 함께 늙고 싶어요. | Dangsingwa hamkke neukgo sipeoyo. | Aku ingin menua denganmu. |
3. 그는 / 그녀는 (geuneun / geunyeoneun), “Dia” (Pria dan Perempuan)
그는 (geuneun) dan 그녀는 (geunyeoneun) merupakan dua kata untuk menyebut “dia” dengan gender yang berbeda. 그는 (geuneun) digunakan untuk penyebutan pria, sedangkan 그녀는 (geunyeoneun) digunakan untuk penyebutan perempuan.
Namun perlu diingat bahwa dua penyebutan orang berdasarkan gender tersebut sangat jarang digunakan dalam bahasa Korea.
Orang Korea biasanya lebih sering menggunakan 그 사람 (geu saram) untuk bentuk informal atau 그분 (geubun) untuk bentuk formal yang berarti “orang itu”.
| Bentuk | Kata Ganti | Bahasa Korea | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
| Informal | 그 사람 (geu saram) | 그 사람 자주 와요? | Geu saram jaju wayo? | Apakah dia sering datang ke sini? |
| Formal | 그분 (geubun) | 그분이 내일 오실까요? | Geubuni naeil osilkkayo? | Menurutmu apakah dia besok akan datang? |
Kata Ganti Orang Jamak Bahasa Korea
1. 우리는 / 저희는 (urineun / jeohuineun), “Kita/Kami” – Informal / Formal
우리는 (urineun) digunakan untuk mengucapkan “kita” atau “kami” secara informal sedangkan 저희는 (jeohuineun) digunakan pada situasi yang lebih formal.
Anda juga bisa menggunakan 우린 (urin) dan 저흰 (jeohuin) sebagai versi pendeknya.
| Bentuk | Kata Ganti | Bahasa Korea | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
| Informal | 우리는 (urineun) | 우리는 전혀 신경 안 써. | Urineun jeonhyeo singyeong an sseo. | Kami tidak peduli. |
| 우린 (urin) | 우린 전혀 신경 안 써. | Urin jeonhyeo singyeong an sseo. | ||
| Formal | 저희는 (jeohuineun) | 저희는 1년 전에 만났어요. | Jeohuineun illyeon jeone mannasseoyo. | Kita baru bertemu setahun lalu. |
| 저흰 (jeohuin) | 저흰 1년 전에 만났어요. | Jeohuin ilnyeon jeone mannasseoyo. |
2. 그 분들은 /그 사람들은 (geu bundeureun / geu saramdeureun), “Mereka,” “Kamu” (Dalam Kelompok)
그 사람들은 (geu saramdeureun) digunakan untuk mengucapkan “mereka” dalam bentuk informal, dan 그 분들은 (geu bundeureun) dalam bentuk formal.
| Bentuk | Kata Ganti | Bahasa Korea | Romanisasi | Bahasa Indonesia |
| Informal | 그 사람들은 (geu saramdeureun) | 왜 (그 사람들은) 우리를 기다리지 않았지? | Wae geu saramdeureun urireul gidariji anatji? | Mengapa mereka tidak menunggu kita? |
| Formal | 그 분들은 (geu bundeureun) | 그 분들은 바쁘면 보통 전화를 안 받아요. | Geu bundeureun bappeumyeon botong jeonhwareul an badayo. | Mereka biasanya tidak akan menjawab ketika mereka sedang sibuk. |
Nah itu dia pembahasan mengenai kata ganti orang dalam bahasa Korea beserta contoh penggunaannya.
Untuk memahami lebih lanjut mengenai tata bahasa Korea, Anda bisa mengikuti kelas bahasa Korea di Luminous Learning Centre. Dengan belajar bahasa Korea di Luminous, Anda akan dibimbing oleh mentor profesional agar proses belajar bahasa Korea Anda menjadi lebih efektif dan efisien.
Tunggu apa lagi? Yuk daftar kelas bahasa Korea dengan harga yang terjangkau di Luminous!
Related Articles:
- Ayo Pelajari Perkenalan Diri dalam Bahasa Korea!
- Cara Belajar Menulis Tulisan Bahasa Korea dengan Mudah
- Beberapa Cara Mengucapkan Maaf dalam Bahasa Korea
- Begini Cara Menulis Nama Kamu dalam Bahasa Korea!
- Slang dalam Bahasa Korea yang Jarang Diketahui Banyak Orang
Enroll Now
